The three-and-beyond-body problem: juggling kids, travel and careers in academia · Nature